лﳽáï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ
VAVILOVIA FORMOSA (Pisum formosum) ´àôÚêÆ àôêàôØÜ²êÆðàôÂÚàôÜ
2007 Ã.-Çó §Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ï¦ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ²ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ гïÇϳÁݹ»Õ»Ý Øß³Ï³µáõÛë»ñÇ î»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ î³ñ³ÍÙ³Ý äɳïýáñÙÇÝ (Grain Legumes Technology Transfer Platform, GL TTP):
2009-2010 ÃÃ-ÇÝ §Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ï¦-Á, GL TTP-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Vavilovia Formosa (Pisum formosum) µáõë³ï»ë³ÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ, å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõ ¹ñ³ ex situ µ³½Ù³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѻﳽáï³Ï³Ý Íñ³·Çñ: ²Ûë µáõÛëÁ, áñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, ³é³ÝÓݳÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ¨ ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ áÉáéÇ (Pisum) ÙÇ³Ï µ³½Ù³ÙÛ³ í³ÛñÇ ó»Õ³ÏÇóÝ ¿:
Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ §Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïǦ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ` ´áõë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ÙÇ ß³ñù ·Çï³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñ` êÛáõÝÇùáõÙ Vavilovia Formosa-Ç ï³ñ³ÍÙ³Ý í³Ûñ»ñ:
лﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ê»ñµÇ³ÛÇ, â»ËdzÛÇ, ²Ý·ÉdzÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ ¨ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ïñ³ëïí³Í ÙÇ ß³ñù ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³Ùë³·ñ»ñáõÙ:
ÀÝûñó»'ù Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ.
- Achievements in Research on Vavilovia (Vavilovia formosa (Stev.) Fed.), a Legume Crop Wild Relative
By: Aleksandar Miki Petr Smýkal ! Gregory Kenicer ! Nune Sarukhanyan ! Janna Akopian, Ivan Gabrielyan ! Armen Vanyan ! Andrey Sinjushin ! Natalia Demidenko ! Branko "upina ! Vojislav Mihailovi ! Margarita Vishnyakova ! Mike Ambrose - Wild pea, Vavilovia formosa (Stev.) Fed.(Fabaceae) insituinvestigation in Armenia
by N.G. SARUKHANYAN1, J. A. AKOPIAN2, I. G. GABRIELYAN2, A.G. VANYAN3 - An ecogeographical study and reports on establishing an ex situ site for 'beautiful' vavilovia
(Vavilovia formosa) in Armenia
Authors: Janna Akopian, PhD; Nune Sarukhanyan, PhD; Ivan Gabrielyan, PhD; Armen Vanyan, PhD; Aleksandar Mikic, MSc; Petr Smýkal, PhD; Gregory Kenicer, PhD; Margarita Vishnyakova, PhD; Andrey Sinjushin, PhD; Natalia Demidenko, PhD; Mike Ambrose, PhD - A revival of the Research on beautiful Vavilovia Formosa (Vavilovia Formosa syn. Pisum Formosum)
Authors: Aleksandar Mikic, Petr Smýkal,; Janna Akopian, Nune Sarukhanyan, Ivan Gabrielyan, Armen Vanyan, Toker, Mikhaylovich V, Ellis N.
êÆêºèÆ Üàð êàðîºðÆ öàðÒ²ðÎàôØ
2005Ã.-ÇÝ §²Ïódz ëáíÇ ¹»Ù¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ ³ç³Ïó»ó êÇëdzÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳïÇϳÁݹ»Õ»ÝÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý áõ Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ¹Ù³Ý §Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïǦ Íñ³·ñÇÝ:
ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ѳïÇϳÁݹ»Õ»Ý Ù߳ϳµáõÛë»ñÁ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ëåÇï³Ïáõó »Ý å³ñáõݳÏáõÙ »õ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý áñå»ë ³ñÅ»ù³íáñ ëÝݹ³Ùûñù »õ ³Ý³ëݳϻñ: ²Ûë Ù߳ϳµáõÛë»ñÁ ϳñ»õáñ ¹»ñ »Ý ˳Õáõ٠ݳ»õ ÑáÕÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ »õ ɳí ݳËáñ¹áÕ »Ý ѳٳñíáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
êÇë»éÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ѳïÇϳÁݹ»Õ»Ý ³ÛÉ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï í»ñçÇÝÇë ³é³í»É »ñ³ßï³- »õ óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí: öáñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí»É ¿ÇÝ ï»Õ³Ï³Ý È»ÝÇݳϳÝÇ-313, ÇÝãå»ë ݳ»õ 6 ³ÛÉ ëáñï, áñáÝù Áݹ·ñÏí³Í »Ý ѳïÇϳÁݹ»Õ»ÝÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ëáñï»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³í³ù³ÍáõáõÙ: öáñÓ³ñÏí³Í ëáñï»ñÇó 4-Á Ý»ñ¹ñí»óÇÝ Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ìñ³·ñÇÝ ³ç³Ïó»ó ݳ»õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:
²ðàî²ì²ÚðºðÆ ´²ðºÈ²ìàôØ
²Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý Ù»ç ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ×Çßï Ï»ñ³ÏñáõÙÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó ¿: ÆÝã»õ¿, г۳ëï³ÝÁ Ï»ñ³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³Ï µ³½³ áõÝÇ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñíáõÙ ¿ ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ×Çßï û·ï³·áñÍÙ³Ý ËݹÇñÁ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ, í»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·ñ»Ã» áãÇÝã ãÇ ³ñí»É:
ºÃ» ³ÝóÛ³ÉáõÙ µÝ³Ï³Ý ³ñáïÝ»ñÇ 70% -áõ٠ϻݹ³ÝÇÝ»ñÝ ³å³Ñáíí³Í ¿ÇÝ ËÙ»Éáõ çñáí, ³å³ Ý»ñϳÛáõÙë ³Û¹ ÃÇíÁ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 10%-Á: ÐÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ »õ ËáïѳñÏÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý íݳëí»óÇÝ »ñÏñ³ß³ñÅÇó, ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ù³ë»ñáõÙ, ѳïϳå»ë` ѳñ³íáõÙ, ¹ñ³Ýù ïáõÅ»óÇÝ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó ³é³í»É³·áõÛÝë ëï³óíáõÙ ¿ 2 ïáÝݳ Ëáï, ³ÛÝÇÝã Çñ³Ï³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ëï³Ý³É 4-5 ïáÝݳ: â»Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ³Ûë ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ í³ÛñÇ µáõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ:.
гßíÇ ³éÝ»Éáí ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ` §Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïÁ¦ »õ êÇëdzÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í §²Ïódz ëáíÇ ¹»Ù¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ´³É³Ï ·ÛáõÕáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»óÇÝ 10 ѳ ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: гٳÛÝùÇ ý»ñÙ»ñÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ñ µ³ñÓñáñ³Ï ËáïÇ ãáñë ï»ë³ÏÇ ë»ñÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ó»éùÇ ë»ñÙ³ó³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýó ѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ë»ÙÇݳñÝ»ñ:
ìܲê²îàôܺðÆ, ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜÜºðÆ ºì ØàȲÊàîÆ ¸ºØ ä²Úø²ðÆ úð¶²Ü²Î²Ü غÂà¸Üºð
2004Ã., ²ØÜ ¶¸ زÌ-Ç
ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í
¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇ
ÙÇçáóáí, Çñ³Ï³Ý³óí»ó
»ñÏáõ Íñ³·Çñ`
áõÕÕí³Í ÙáɳËáïÇ
»õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¹»Ù å³Ûù³ñÇ
ûñ·³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ
ÏÇñ³éÙ³ÝÁ: Ìñ³·ñ»ñÇó
³é³çÇÝÁ í»ñݳ·ñí³Í
¿ñ §ØáɳËáïÇ
¹»Ù å³Ûù³ñ` ù³ó³ËÇ
ÉáõÍáõÛÃÇ
ÙÇçáóáí¦, ÇëÏ
»ñÏñáñ¹Á` §ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¹»Ù å³Ûù³ñ` ëá¹³ÛÇ
ÉáõÍáõÛÃÇ
ÙÇçáóáí¦: Ìñ³·ñ»ñÝ
³í³ñïí»óÇÝ
2005Ã.-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ
§Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïǦ
ÃÇÙÁ ß³ñáõݳϻó
³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ
ï³ñíáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
»õë »ñÏáõ ï³ñÇ:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ
ý»ñÙ»ñÝ»ñÇÝ
³é³ç³ñÏí»óÇÝ
å³Ûù³ñÇ Ýáñ
ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ,
áñáÝù Ý»ñϳÛáõÙë
³ñ¹Ûáõݳí»ï
Ï»ñåáí û·ï³·áñÍíáõÙ
»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ
Ù»Í Ãíáí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
´³óÇ
³Û¹, 2005-2006ÃÃ. §Î³Ý³ã
³ñ³Ñ»ïǦ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ`
ѳٳ·áñͳÏó»Éáí
ÐáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý
»õ µáõÛë»ñÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý
·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ
³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ
»õ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç
æñ³ÑáíÇï ·ÛáõÕÇ
лﳽáï³Ï³Ý
»õ ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý
ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ
ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ
Ñ»ï, ÷áñÓ³ñÏ»óÇÝ
ݳ»õ íݳë³ïáõÝ»ñÇ
¹»Ù å³Ûù³ñÇ
ѳٳñ ëËïáñÇ
ÉáõÍáõÛÃÇ
ÏÇñ³éÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ:
êàðî²öàðÒ²ðÎàôØ
§Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïǦ
»õ §²Ïódz
ëáíÇ ¹»Ù¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ
ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ
ÏáÕÙÇó ÷áñÓ³ñÏí³Í
ëÇë»éÇ ãáñë
Ýáñ ëáñï»ñ ³é³ç³ñÏí»É
»Ý г۳ëï³ÝÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ßñç³Ý³óÙ³Ý
ѳٳñ: ´³óÇ ³Û¹,
Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ
÷áñÓ³ñÏ»É »Ý
Éáµáõ »ñÏáõ
ëáñï: ì»ñçÇÝÝ»ñë
³ñ¹»Ý ÇëÏ ·ñ³Ýóí»É
»Ý г۳ëï³ÝÇ
Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ
ëáñï»ñÇ ³½·³ÛÇÝ
é»·ÇëïñáõÙ:
¸ñ³Ýù »ñÏáõëÝ
¿É µ³ñÓñ ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áõ íݳë³ïáõÝ»ñÇ
ѳݹ»å »õ ϳñáÕ
»Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ
û·ï³·áñÍí»É
ûñ·³Ý³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ѳٳϳñ·áõÙ:
Üàð îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ ¶Ü²Ð²îàôØ
§Î³Ý³ã ³ñ³Ñ»ïÁ¦ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ ݳ»õ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï: Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ (î¶Ì): ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳïÇϳÁݹ»Õ»Ý Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý, íݳë³ïáõÝ»ñÇ »õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýáñ ëáñï»ñÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

²¼àîàìÆî. úð¶²Ü²Î²Ü ä²ð²ðî²ÜÚàôÂ
ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ »õ ´³Ýç³ñµáëï³Ý³ÛÇÝ »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ, áíù»ñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ »Ý ݳ»õ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ, áõëáõÙݳëÇñ»É »õ ·Ý³Ñ³ï»É »Ý §²½áïáíÇï¦ ûñ·³Ý³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ ³×Ç »õ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý íñ³:
